November 4, 2026A Bilingual Newspaper
New York, New York, US
19C
pten

Celebrating the Brazilian Classic of Children’s Literature: “Marcelo, Martello, Marshmallow”

This is the first English edition of the beloved Brazilian children’s book Marcelo, Martelo, Marmelo, originally published in 1976. This timeless story by acclaimed author Ruth Rocha is a playful reflection on language and a celebration of young creative thinkers like Marcelo as they make sense of the world around them.This English edition has been brought to life with a new visual narrative by artist Ana Matsusaki, a fantastic translation by Tal Goldfajn, and the support of the Ministry of Foreign Affairs of Brazil and the National Library Foundation – Ministry of Tourism.

Ana Matsusaki will read the book aloud and share insights into her illustration process. Don’t miss this opportunity to dive into the world of Marcelo, Martello, Marshmallow and discover the magic behind this classic story.

Please note that spots are limited, and it’s free to RSVP. There will also be a bar with paid drinks and free snacks.

This program is made possible by Tapioca Stories, National Library Foundation/Ministry of Culture of Brazil, and the Guimarães Rosa Institute of the Foreign Affairs of Brazil.The Author

Ruth Rocha was born in São Paulo, Brazil, in 1931. She is an acclaimed Brazilian author and is at the forefront of the new wave of Brazilian children’s literature. Rocha took her first steps in the literary field in 1967, writing articles for various magazines on education. Her authorship journey took a significant leap in 1976 with the publication of her first book, Palavras, Muitas Palavras. This was soon followed by the beloved classic Marcelo, Martello, Marshmallow, originally titled Marcelo, Martelo, Marmelo in Brazil. In 1998, she received the Order of Cultural Merit from the then President of Brazil. She has also been the recipient of Brazil’s most prestigious literary awards, such as the Jabuti and the FNLIJ award, among others. Six libraries in Brazil have been dedicated to her. Today, with an impressive portfolio of over 200 published titles, 500 editions, and translations in more than 25 languages, Rocha’s enchanting stories have reached and delighted young readers around the world.The Event

Date: October 24
Time: 6:30 PM – 8:30 PM
Cost: Free
Location: Na Society
128 East 63rd Street, New York, NY
 
 


  • Facial biometrics will be mandatory for mobile phone users

    Starting in 2027, mobile phone users will need to undergo biometric validation to contract and maintain phone lines. The requirement was approved by the National Telecommunications Agency (Anatel) and aims to curb fraud, since the line holder will now be identified. Biometrics will be performed through facial recognition with proof of life, which will be…