17 de abril de 2026 Um Jornal Bilíngue

New York,US
24C
pten
‘Precisamos Sair Daqui’: A Repressão à Imigração de Trump Está Mudando Silenciosamente Onde os Imigrantes Vivem na América – The Brasilians

‘Precisamos Sair Daqui’: A Repressão à Imigração de Trump Está Mudando Silenciosamente Onde os Imigrantes Vivem na América

Uma mulher chamada “E” estava em uma loja de roupas em Tampa, Flórida, com sua filha quando percebeu que era hora de sair.

Era o 15º aniversário de sua filha, e ela queria comprar uma roupa para ela. Ela diz que sentiu os vendedores dando olhares para elas. “Olhares bem feios”, diz ela. “Eles podem chamar a imigração”, ela se lembra de ter dito à filha. “Você é cidadã americana, mas também é hispânica. Precisamos sair daqui.”

Elas saíram da loja, diz ela, com a sensação de que também era hora de deixar o estado. A pergunta com que essa família está lidando é: para onde?

Sob a repressão da administração Trump contra imigrantes indocumentados, muitos estão decidindo se esconder no lugar, enquanto outros estão se auto-deportando. Mas há também evidências anedóticas de que as pessoas estão se mudando, de cidades com fiscalização agressiva de imigração para lugares com menos batidas, onde se sentem mais seguras.

E. pediu que usássemos apenas sua inicial, porque ela e seu marido são ambos indocumentados. Ela diz que gostaria de voltar para a Guatemala o mais rápido possível. Sua filha, que recentemente começou o ensino médio, quer ficar na Flórida. Seu marido também, que sente que após cerca de 20 anos vivendo nos EUA, este é o lar.

Mas sob a liderança do governador republicano Ron DeSantis, a Flórida embarcou em uma das repressões à imigração mais rigorosas do país, prometendo liderar a campanha do presidente Trump. O local de trabalho de seu marido — um canteiro de obras — foi recentemente alvo de batida. Ele por acaso estava fora naquele dia. E a família conhece várias pessoas que foram deportadas, incluindo o pastor de sua própria igreja.

Por enquanto, a família decidiu deixar a Flórida por uma pequena cidade em Michigan. Uma amiga vizinha, também imigrante, acabou de se mudar para lá. “Ela me ligou recentemente”, diz E., e me disse: ‘por que você não vem para cá? As coisas estão calmas aqui. Você não ouve falar de batidas. E eu posso te arrumar um emprego.’”

É difícil rastrear o movimento de imigrantes indocumentados por todo os EUA. Não há números exatos. O demógrafo Matt Brooks, da Florida State University, estuda esses fluxos populacionais e diz que estamos vendo tendências claras desde pelo menos os anos 1980. “Definitivamente há um padrão e, no agregado, esses padrões fazem muito sentido.”

Brooks diz que a imigração para os EUA é frequentemente um processo em várias etapas: os migrantes tendem a chegar primeiro em grandes cidades, mas com o tempo fazem uma segunda mudança, cada vez mais para o Sul ou o Meio-Oeste, em busca de empregos na agricultura ou manufatura. E, diz ele, às vezes há uma terceira mudança: para longe da fiscalização de imigração, para cidades e vilarejos que parecem mais seguros.

Brooks cita Mississippi como exemplo. Em 2019, houve uma grande batida de imigração em várias plantas de processamento de alimentos perto de Jackson. “Sabemos que os imigrantes estão deixando Mississippi desde então”, diz ele. Após aquela batida, ele aponta que “o fluxo de imigrantes saindo de Mississippi é mais que o dobro do fluxo entrando.”

A administração Trump ainda não completou seu primeiro aniversário, mas a repressão à imigração já está tendo efeitos generalizados. O Departamento de Segurança Interna afirma que 1,6 milhão de imigrantes deixaram o país voluntariamente, o que a administração chama de auto-deportação. Há também evidências de outra coisa: migração interna, enquanto famílias fogem de zonas de fiscalização para terrenos mais seguros.

Para um homem salvadorenho em Omaha, Nebraska, que pediu para ser referido por sua inicial, R., mudar para outro estado foi uma decisão panicada, de última hora.

No verão, uma grande batida em uma planta de embalagem de carne enviou ondas de choque por toda as comunidades imigrantes em Nebraska. Na manhã seguinte, R. diz que ficou no estacionamento de sua fábrica, debatendo se entrava no trabalho ou deixava o estado de vez. “Sinto que estou entre a cruz e a espada”, ele disse à NPR. Ele pediu que seu nome completo fosse retido porque está preocupado com sua segurança, pois está buscando asilo nos EUA do governo autoritário de El Salvador. Ele diz que ser enviado de volta poderia ser uma sentença de morte.

Alguns dias depois, R. partiu. Ele dirigiu quase sem parar de Nebraska para a Carolina do Norte — 21 horas ao volante, abastecido por café e eletrólitos. O destino: uma pequena cidade que seu amigo disse ser segura, onde batidas de imigração eram raras ou inexistentes.

Quando chegou lá, foi direto para o trabalho em seu novo emprego em telhados.

Isso foi há cinco meses. A NPR recentemente entrou em contato com ele.

“Está calmo aqui”, diz ele. Ele não diria que está feliz, mas há menos hispânicos, “então a cidade simplesmente não é um grande alvo de fiscalização de imigração.”

Pelo menos por enquanto. Ele espera que continue assim.

Source: npr.org by Jasmine Garsd


  • Ator Juca de Oliveira morre aos 91 anos

    Ator Juca de Oliveira morre aos 91 anos

    O Brasil perdeu na madrugada deste sábado (21) um dos nomes mais expressivos das artes cênicas nacionais. O ator, autor e diretor Juca de Oliveira faleceu aos 91 anos em São Paulo, vítima de pneumonia associada a uma condição cardiológica. A informação foi confirmada pela assessoria da família à TV Globo, veículo que noticiou o…