17 de abril de 2026 Um Jornal Bilíngue

New York,US
22C
pten
Descubra a Obra Deste Renomado Artista Brasileiro de Xilogravura – The Brasilians

O Museu Pontal, no Rio de Janeiro, está sediando “O Sol do Sertão (The Hinterland Sun)”, uma retrospectiva do renomado mestre da xilogravura brasileira J. Borges. Esta exposição inédita apresenta toda a sua carreira, com obras de coleções privadas e públicas.

De acordo com Lucas Van de Beuque, o curador e diretor executivo da exposição, o museu realizou extensa pesquisa sobre os acervos e coleções do artista de 88 anos em todo o Brasil. “Nosso objetivo é apresentar ao público toda a sua trajetória, desde os estudos iniciais de literatura de cordel até suas obras mais recentes, como a Sagrada Família, doada ao Papa Francisco no ano passado pelo presidente Lula, representando a arte popular brasileira, e O Coração na Mão, uma peça recente e muito aclamada”, disse Van de Beuque à Agência Brasil.

O curador destacou que J. Borges está entre os principais artistas vivos do Brasil hoje. “Suas obras são exibidas desde o Museu do Louvre, em Paris, França, até diversos museus pelo Brasil e coleções privadas. Suas exposições abrangem Estados Unidos, França, Alemanha, Suíça, Itália, Venezuela e Cuba, refletindo uma carreira distinta.”

O artista e poeta José Francisco Borges nasceu em 1935 na vila de Bezerros, estado de Pernambuco, no Nordeste do Brasil. Borges era o artista folclórico mais conhecido do Brasil trabalhando no meio da xilogravura, e sua obra foi exibida em todo o mundo. Mas ele veio de uma longa tradição de poetas/artistas folclóricos que publicam seu próprio trabalho na forma de livretos baratos pequenos (geralmente cerca de 15 cm por 23 cm) ou panfletos escritos em verso, conhecidos como folhetos. Eles também são conhecidos como ‘literatura de cordel’ pelo modo como os vendedores os oferecem no mercado, pendurados em uma corda.

A obra de Borges foi exibida em todo o Brasil, bem como em Paris, Zurique, Buenos Aires, Alemanha e Estados Unidos. O Louvre, o Smithsonian e o Museum of International Folk Art em Santa Fe exibiram obras de Borges.

O artista recebeu inúmeros prêmios, incluindo a Ordem do Mérito Cultural, um prêmio da UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) na categoria Ação Educacional/Cultural, e a distinção de Patrimônio Vivo de Pernambuco. Sua arte ilustrou capas de livros de escritores renomados como Eduardo Galeano e José Saramago, inspirou documentários e foi destaque no desfile da escola de samba Acadêmicos da Rocinha em 2018.

De acordo com Lucas Van de Beuque, J. Borges não só está sintonizado com questões contemporâneas e interesses públicos, mas também profundamente comprometido com seu caminho e visão artística. “Sua dedicação ao Nordeste, à literatura de cordel e aos valores tradicionais da região é profunda e intrínseca a ele”, enfatizou Van de Beuque. “Não é apenas um interesse passageiro; é um reflexo de um modo de vida forte e duradouro.”

Até agora, nunca houve uma exposição abrangendo toda a carreira de J. Borges. O curador destaca um momento pivotal: a primeira xilogravura do artista em 1964, criada para a capa de sua segunda peça de literatura de cordel. “Foi então que o nome ‘J. Borges’ nasceu, pois seu nome completo (José Francisco Borges) não cabia na xilogravura. Essa história também é exibida na exposição”, acrescentou ele.

A exposição ocupa uma parte significativa do Museu Pontal, abrangendo a galeria principal, duas galerias de mezanino, o saguão e um painel de 24 metros quadrados. Ela apresenta 200 obras de arte, um mini documentário sobre a vida e obra do artista, uma linha do tempo e uma coleção de 50 matrizes demonstrando o processo de criação da xilogravura. A exposição ficará em cartaz até 25 de março de 2025.

Fonte: Agência Brasil e Indigo Arts Gallery 


  • Ator Juca de Oliveira morre aos 91 anos

    Ator Juca de Oliveira morre aos 91 anos

    O Brasil perdeu na madrugada deste sábado (21) um dos nomes mais expressivos das artes cênicas nacionais. O ator, autor e diretor Juca de Oliveira faleceu aos 91 anos em São Paulo, vítima de pneumonia associada a uma condição cardiológica. A informação foi confirmada pela assessoria da família à TV Globo, veículo que noticiou o…