18 de abril de 2026 Um Jornal Bilíngue

New York,US
16C
pten
Pelé Entra no Dicionário como Sinônimo de Excepcional – The Brasilians

Edson Arantes do Nascimento, conhecido como o Rei do Futebol, Pelé, recebeu mais uma homenagem póstuma. Em abril, o dicionário Michaelis anunciou que incluiu o apelido de Pelé como verbete em sua versão digital. Além disso, no futuro, o nome de Pelé — o maior jogador de todos os tempos — também será incluído nas versões impressas do dicionário.

O verbete define o termo “Pelé” como uma forma de descrever alguém excepcional, incomparável ou único, particularmente quando uma pessoa é considerada a melhor em determinada área.

O verbete diz: “pe.lé adj. m+f sm+f Aquele ou aquela que está fora do comum, que ou quem, em virtude de sua qualidade, valor ou superioridade, não pode ser equiparado a coisa ou pessoa alguma, à semelhança de Pelé, apelido de Edson Arantes do Nascimento (1940-2022), considerado o maior atleta de todos os tempos; excepcional, incomparável, único. Ele é o pelé do basquete. Ela é a pelé do tênis. Ela é a pelé do drama brasileiro.”

A homenagem foi resultado de uma campanha que recebeu mais de 125.000 assinaturas de apoio e foi apresentada durante a edição de 2023 do Sports Summit São Paulo, o maior evento de indústria esportiva da América Latina.

Michaelis é uma marca de dicionários da língua portuguesa publicados no Brasil pela editora Melhoramentos. O primeiro dicionário Michaelis foi criado no final do século XIX pela lexicógrafa alemã Henriette Michaelis em colaboração com sua irmã, a filóloga Carolina Michaelis de Vasconcelos. Desde 1950, a editora expandiu sua oferta para incluir dicionários em várias línguas, incluindo francês, inglês e alemão.

Fonte: Agência Brasil


  • Ator Juca de Oliveira morre aos 91 anos

    Ator Juca de Oliveira morre aos 91 anos

    O Brasil perdeu na madrugada deste sábado (21) um dos nomes mais expressivos das artes cênicas nacionais. O ator, autor e diretor Juca de Oliveira faleceu aos 91 anos em São Paulo, vítima de pneumonia associada a uma condição cardiológica. A informação foi confirmada pela assessoria da família à TV Globo, veículo que noticiou o…