17 de abril de 2026 Um Jornal Bilíngue

New York,US
19C
pten
5 Fatos Essenciais que as Famílias Devem Saber Sobre o Estadiamento do Câncer de Pulmão – The Brasilians

5 Fatos Essenciais que as Famílias Devem Saber Sobre o Estadiamento do Câncer de Pulmão

Aproximadamente 238.000 pessoas nos Estados Unidos serão diagnosticadas com câncer de pulmão este ano. Isso equivale a cerca de uma pessoa a cada dois minutos e meio. Felizmente, mais americanos estão sobrevivendo ao câncer de pulmão graças, em parte, à detecção precoce, pesquisas inovadoras e novos tratamentos. No entanto, o caminho do diagnóstico ao tratamento pode ser confuso. Defensores afirmam que entender o estadiamento do câncer de pulmão é essencial para capacitar pacientes e suas famílias.

O estadiamento do câncer de pulmão significa descobrir onde as células de câncer de pulmão estão localizadas, o tamanho dos nódulos de câncer de pulmão e se e onde o câncer de pulmão se espalhou.

“ O estadiamento preciso, completo e oportuno do câncer de pulmão impacta diretamente as opções de tratamento e o prognóstico ”, diz Harold Wimmer, presidente e CEO da American Lung Association. “ É por isso que é imperativo educar as pessoas sobre como esse processo funciona, para que possam fazer perguntas e advogar pelo padrão mais alto de cuidados ao longo da jornada do câncer. ”

A American Lung Association e a Olympus se uniram em uma nova campanha educacional que fornece informações e recursos fáceis de entender para famílias enfrentando o câncer de pulmão. Como parte da campanha, eles estão compartilhando estes fatos importantes sobre o estadiamento do câncer de pulmão:

1. Existem três cenários principais em que nódulos pulmonares são encontrados: Nódulos pulmonares são pequenas massas de tecido denso que podem ser um indicador de doença pulmonar. Eles aparecem em exames de imagem como raios-X e tomografias computadorizadas de uma das três maneiras: por meio de rastreamento de câncer de pulmão em pacientes de alto risco, quando pacientes têm sintomas e os médicos estão procurando uma causa, ou quando pacientes estão sendo tratados para outras condições. Se um nódulo for encontrado, os médicos avaliam seu tamanho, forma e o histórico de saúde do paciente para determinar os próximos passos.

2. Às vezes, esperar é recomendado: Os pacientes frequentemente estão ansiosos para começar o tratamento, mas nem todo nódulo pulmonar precisa ser tratado. Em alguns casos, o próximo passo mais apropriado é refazer a varredura dos pulmões em alguns meses para ver se há mudanças.

3. O estadiamento usa números e letras para descrever quão longe o câncer se espalhou: Se o nódulo parecer canceroso (maligno), os médicos reúnem informações para confirmar o câncer e entender seu tipo, tamanho, localização e disseminação. Com base nessas informações, o câncer de pulmão é diagnosticado e então atribuído a um estágio usando números e as letras T, N e M — tamanho do tumor primário (T), o número e localização dos linfonodos regionais (N), e a presença ou ausência de metástase (M).

4. Os médicos precisam de informações antes de iniciar o tratamento: Os médicos precisam saber exatamente quão longe o câncer se espalhou, quais linfonodos estão envolvidos e se há quaisquer biomarcadores, para poderem recomendar o tratamento mais apropriado. As pessoas devem trabalhar de perto com sua equipe de cuidados para saber o que esperar com base em seu câncer e entender os riscos e benefícios associados a cada decisão de cuidado.

5. Novos recursos estão disponíveis: Por meio desta campanha, recursos estão disponíveis para fornecer mais informações sobre nódulos pulmonares em Lung.org/lung-nodules e estadiamento em Lung.org/staging. Além disso, a Lung Helpline da American Lung Association conta com um Navegador de Pacientes com Câncer de Pulmão para ajudar a responder qualquer pergunta que uma pessoa ou sua família possa ter.

“ Há esperança para cada estágio do câncer de pulmão ”, diz Wimmer. “ Ao entender os diferentes estágios e o processo de diagnóstico, os indivíduos podem ter maior controle sobre seus cuidados. ”

Source: StatePoint


  • Ator Juca de Oliveira morre aos 91 anos

    O Brasil perdeu um dos nomes mais destacados das artes cênicas nacionais nas primeiras horas deste sábado (21). O ator, autor e diretor Juca de Oliveira faleceu aos 91 anos em São Paulo, vítima de pneumonia associada a um quadro cardiológico. A informação foi confirmada pela assessoria de imprensa da família à TV Globo, veículo…