A Bilingual Newspaper
 English  Português

Categoria: Inside

  • The 2024 Brazilian Women Making A Difference

    The 2024 Brazilian Women Making A Difference

    In celebration of International Women’s Month, the Embassy and Consulates of the United States in Brazil announce the six Brazilian women who have been honored with the 2024 Brazilian Women Making a Difference Award. These women have stood out in their communities, demonstrating boldness and pioneering spirit in various causes, reflecting the experience, strength, and…

  • Você Realmente Precisa Comprar Um Seguro De Viagem?

    Você Realmente Precisa Comprar Um Seguro De Viagem?

    Você pode planejar tudo com antecedência e com muito cuidado, mas mesmo os planos mais bem elaborados podem ocasionalmente dar errado. Aí é que entra o seguro de viagem, uma maneira de garantir que você esteja coberto contra imprevistos. Mas ele pode sair caro. Em particular, idosos ou viajantes com condições médicas pré-existentes podem achar…

  • Governo Americano Que Dar US$10 Mil Em Crédito Fiscal Para Quem Vender Seu Imóvel

    Governo Americano Que Dar US$10 Mil Em Crédito Fiscal Para Quem Vender Seu Imóvel

    O presidente Joe Biden quer dar aos americanos um crédito fiscal de US$ 10.000 – apenas pela venda de suas casas. O presidente reconheceu esta semana que o mercado imobiliário está paralisado em meio a taxas hipotecárias altíssimas. O governo espera que a medida ajude a “tirar as algemas de ouro” dos proprietários de casas,…

  • Duty-Free Shopping É Ou Não Um Bom Negócio?

    Duty-Free Shopping É Ou Não Um Bom Negócio?

    Duty-free Shopping, ou seja compras isentas de impostos, podem ser uma opção atraente para viajantes internacionais. Estas instituições varejistas são normalmente encontradas em aeroportos, a bordo de navios de cruzeiro e perto de postos de fronteira. Mas embora as compras feitas em lojas duty-free sejam sempre isentas de impostos, isso não significa que os itens…

  • Dia Da Igualdade Salarial: As Mulheres Ganham 84 Centavos Para Cada Dólar Que Os Homens Ganham – Ou Até Menos

    Dia Da Igualdade Salarial: As Mulheres Ganham 84 Centavos Para Cada Dólar Que Os Homens Ganham – Ou Até Menos

    Nesta terça-feira, 12 de março, é o dia da Igualdade Salarial (Equal Pay Day) nos Estados Unidos. Esta data simboliza até quando no ano seguinte as mulheres precisam trabalhar para ganhar o que os homens ganharam no ano anterior. Como as mulheres ganham menos, em média, do que os homens, elas devem trabalhar mais tempo…

  • Maus Tempos Para A Boeing

    Maus Tempos Para A Boeing

    Em mais um terrível episódio envolvendo uma aeronave da Boeing, um 787 Dreamliner caiu repentinamente em pleno voo na segunda-feira (11), ferindo dezenas de passageiros, depois que o piloto perdeu temporariamente o controle da aeronave. O piloto conseguiu recuperar o controle e pousar o avião com segurança, mas ainda não está claro o que fez…

  • Março 11: O Dia Em Que Tudo Mudou

    Março 11: O Dia Em Que Tudo Mudou

    Um novo capítulo na história global – a era da pandemia – surgiu oficialmente há exatos quatro anos, numa quarta-feira, 11 de março. É muito raro ser possível apontar um único dia que transformou o mundo inteiro. Mas 11 de março de 2020 é um desses dias. 11 de março foi o dia em que…

  • Governo Biden Limita Multas Por Atraso Em Cartões De Créditos A US$ 8

    Governo Biden Limita Multas Por Atraso Em Cartões De Créditos A US$ 8

    Os reguladores federais finalizaram uma regra na terça-feira (5) para limitar a maioria das multas por pagamentos atrasados de cartão de crédito em US$ 8, como parte de um esforço mais amplo da administração Biden para eliminar taxas indesejadas. O Consumer Financial Protection Bureau estima que o novo regulamento, proposto pela primeira vez em fevereiro…

  • Super Tuesday: Diversos Estados Escolhem Hoje O Seu Candidato Para A Presidência Americana

    Super Tuesday: Diversos Estados Escolhem Hoje O Seu Candidato Para A Presidência Americana

    Você deve estar ouvindo a televisão e o rádio comentarem sobre a Super Tuesday (Superterça).  É um dia importante nas eleições primárias nos Estados Unidos, quando eleitores de diversos estados vão às urnas para escolher o candidato que vai representar o seu partido nas eleições gerais em novembro deste ano. Embora nem o presidente democrata Joe…

  • Os Preços Das Casas Na Flórida Estão Caindo À Medida Que O Custo Do Seguro Dispara

    Os Preços Das Casas Na Flórida Estão Caindo À Medida Que O Custo Do Seguro Dispara

    No meio de uma crise de seguros em curso e das elevadas taxas hipotecárias persistentes, os proprietários de casas na Flórida estão reduzindo os preços para tornar as suas propriedades mais atrativas. Quase 25% dos imóveis estão sendo vendidos por menos do que o valor inicialmente pedido. Na manhã desta segunda-feira (4), a Flórida tinha…