A Bilingual Newspaper
 English  Português

Categoria: Geral

  • Você Já Pode Pedir o Perdão do seu Empréstimo Estudantil

    Você Já Pode Pedir o Perdão do seu Empréstimo Estudantil

    O presidente Joe Biden anunciou na segunda-feira, 17 de outubro, que os mutuários de empréstimos federais para estudantes já podem solicitar on-line o perdão de até US$ 20.000 da sua dívida. “Este é um divisor de águas para milhões de americanos… e foi preciso um esforço incrível para fazer este website em tão pouco tempo”, disse Biden. As pessoas…

  • Agora Você Pode Comprar Aparelhos Auditivos Sem Receita Médica

    Agora Você Pode Comprar Aparelhos Auditivos Sem Receita Médica

    Pela primeira vez, adultos nos EUA poderão comprar aparelhos auditivos sem precisar obter uma receita médica previamente. De acordo com a FDA, a partir de segunda-feira, 17 de outubro, adultos com perda auditiva leve a moderada podem comprar aparelhos auditivos diretamente de uma loja ou pela internet – e por um preço mais baixo. O alto custo dos…

  • Parceria do Ano: Clientes da Starbucks Agora Podem Ganhar Delta SkyMiles

    Parceria do Ano: Clientes da Starbucks Agora Podem Ganhar Delta SkyMiles

    Starbucks and Delta Air Line anunciaram uma parceria estratégica que vai beneficiar seus consumidores mais fiéis. Desde 12 de outubro, os clientes americanos inscritos nos programas de fidelidade Delta SkyMiles e Starbucks Rewards podem vincular suas contas e passar a receber uma milha por cada US$ 1.00 gasto em compras qualificadas na Starbucks. Nos dias em que os membros…

  • Netflix Vai Oferecer Assinatura Mais Barata, Mas Com Anúncios

    Netflix Vai Oferecer Assinatura Mais Barata, Mas Com Anúncios

    Se você não se importa em ter suas séries interrompidas por comerciais, a sua assinatura da Netflix poderá ficar mais barata. A partir de 6 de novembro, a empresa de streaming passará a oferecer uma nova opção de assinatura mais barata, na qual, os telespectadores verão quatro ou cinco minutos de comerciais para cada hora de conteúdo que assistirem.…

  • Como esperado, beneficiários da Previdência Social dos EUA terão aumento de 8,7%

    Como esperado, beneficiários da Previdência Social dos EUA terão aumento de 8,7%

    Na quinta-feira, 13 de outubro, a Administração da Previdência Social americana anunciou que aposentados e pensionistas receberão um ajuste anual de custo de vida (COLA – sigla em inglês) de 8,7% no próximo ano, o maior aumento desde 1981. Isso significa que os beneficiários ganharão em média US$ 146 a mais, totalizando uma renda mensal de US$ 1.827 em…

  • O que são alertas de viagem e como os EUA os desenvolvem?

    O que são alertas de viagem e como os EUA os desenvolvem?

    O Departamento de Estado dos EUA publica um alerta de viagem para todos os países do mundo a fim de que os cidadãos americanos tenham informações confiáveis ​​a fim de tomar decisões conscientes antes de viajar. Os alertas de viagem são baseados em “condições de segurança e proteção que podem afetar a vida e os…

  • FMI: Recessão Global Pode Estar Por Vir 2023

    FMI: Recessão Global Pode Estar Por Vir 2023

    O Fundo Monetário Internacional (FMI), na terça-feira, 11 de outubro, rebaixou suas projeções de crescimento global para o próximo ano, alertando o mundo para uma possível recessão caso a alta inflação não seja manuseada apropriadamente pelos formuladores de políticas públicas. A avaliação negativa foi detalhada no relatório “World Economic Outlook”, publicado pelo Fundo. As interrupções persistentes na cadeia de…

  • United States progresses toward climate goals

    United States progresses toward climate goals

    Since the U.S. Congress passed historic climate legislation in August, both the American government and the private sector have built on that progress with further commitments and actions toward clean energy. “Nobody can any longer doubt that the climate crisis is real, and we’re beginning to respond to it,” President Biden said September 13. “This…

  • Economy Grows 1.2% in Second Quarter of the Year

    Economy Grows 1.2% in Second Quarter of the Year

    The Gross Domestic Product (GDP) grew 1.2 percent in the second quarter of this year compared to the previous period. It is the fourth consecutive quarter in which the product has had a positive result. The GDP reached BRL 2.404 trillion in current values. The figures were released today (Sep. 1), in Rio de Janeiro,…

  • Brazil, US Sign Agreement on Customs Recognition

    Brazil, US Sign Agreement on Customs Recognition

    Brazilian companies certified as Authorized Economic Operators (AEO) will be able to export to the US faster and with less red tape. After seven years of talks, Brazil’s Federal Revenue Service signed a mutual recognition agreement with the US customs. The two countries thus formalize the collaboration between their authorized economic operator programs. Through the…