‘Outro Gesto’ apresenta quatro artistas mulheres alemãs e brasileiras que trabalham com pintura, desenho e fotografia. A noção de “outro gesto” sugere uma abordagem dupla: primeiro, uma que se afasta do legado masculino dominante do expressionismo abstrato, no qual o gesto e a opticalidade foram usados para defender a pureza e a singularidade da pintura como meio.
As artistas incluídas nesta exposição, que trabalham hoje, e em dois hemisférios diferentes, ou reconhecem ou incorporam esse passado, mas além disso, elas se apegam ao gesto, não apenas como um elemento visual, mas como um veículo conceitual para humor, recusa, narrativa ou memória. Segundo, dentro da palavra “outro” há um jogo sutil com a ideia de ser outro para alguém, uma leve referência à alteridade que assombra as relações históricas entre Brasil e Alemanha.
Essas ligações históricas são mais conhecidas no que diz respeito a expedições coloniais e imigração alemã para territórios brasileiros: mais famosamente, em 1557, o explorador alemão Hans Staden escreveu sobre sua captura pelos Tupinambás e seu canibalismo, uma noção que permeou, no início do século 20, a ideia de Antropofagia dos intelectuais brasileiros, uma época em que o crítico brasileiro Oswald de Andrade disse famosamente: “Só a antropofagia nos une.”
No século 19, artistas viajantes alemães como John Moritz Rugendas e Eduard Hilderbrandt chegaram ao Brasil para retratar sua flora, fauna e habitantes nativos. Do final do século 19 ao início do século 20, imigrantes alemães se estabeleceram em cidades por todo o Brasil, fugindo da guerra e da pobreza; muitos artistas alemães tiveram uma participação fundamental nas primeiras Bienais de São Paulo. No século 21, com a globalização do mundo da arte, instituições de arte alemãs e brasileiras têm buscado encurtar as distâncias geopolíticas e invisíveis 
entre os dois países.
“Ainda que essas ligações históricas existam, em ‘Outro Gesto’ nós as evitamos para contar as histórias dessas artistas mulheres: interrompemos essa narrativa transnacional rígida para criar alternativas através da ideia de “gesto” como um tema gerador. ‘Outro Gesto’ assim se torna um espaço aberto, conscientemente ambíguo e fluido, no qual essas artistas, de origens diferentes, podem navegar”, descrevem as curadoras da exposição, Cynthia Cruz & Tatiane Santa Rosa.
Para mais informações sobre a exposição, ligue para (212) 255-6651.
Quando: 3 a 20 de agosto de 2017
Onde: Artists in Residence Gallery (155 Plymouth St., Brooklyn, NY)
