17 de abril de 2026 Um Jornal Bilíngue

New York,US
22C
pten
“New Museum” apresenta instalações de vídeo de Bárbara Wagner & Benjamin de Burca – The Brasilians

“New Museum” apresenta instalações de vídeo de Bárbara Wagner & Benjamin de Burca

Esta será a primeira exposição de conjunto nos Estados Unidos com obras de Bárbara Wagner e Benjamin de Burca.

Há uma década trabalhando juntos, Bárbara Wagner (n. 1980, Brasília, Brasil) e Benjamin de Burca (n. 1975, Munique, Alemanha) produzem filmes e instalações de vídeo que apresentam protagonistas envolvidos na produção cultural. O duo geralmente colabora com não atores para realizar seus filmes, desde a escrita dos roteiros até a encenação de performances diante da câmera. As obras resultantes são marcadas pelas condições econômicas e tensões sociais presentes nos contextos em que são filmadas, conferindo urgência a novas formas de autorrepresentação por meio de voz, movimento e drama.

Instalada no 3º andar, “Five Times Brazil” focará em cinco projetos desenvolvidos pelos artistas durante um período de turbulência sociopolítica particular no Brasil: Faz que vai [Set to Go] (2015) foca em quatro dançarinos cujas práticas complicam a relação entre o frevo tradicional e contemporâneo no Nordeste brasileiro; Estás vendo coisas [You are seeing things] (2016) aprofunda-se na paisagem da música brega em Recife; Terremoto Santo [Holy Tremor] (2017) volta-se para o gospel produzido e performado por jovens pregadores, cantores e compositores na zona rural de Pernambuco; Swinguerra (2019), encomendada para o Pavilhão Brasileiro na 58ª Bienal de Veneza, investiga competições de dança nas periferias de Recife; e uma nova obra, Fala da Terra [Voice of the Land] (2022), apresenta a prática do Coletivo Banzeiros, um grupo de teatro composto por membros do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (Landless Workers’ Movement)—uma organização que luta pela reforma agrária e contra as desigualdades sociais que afetam os trabalhadores rurais no Brasil há quarenta anos. Juntas, as obras da exposição destacam a força e a complexidade da expressão artística e demonstram como a cultura pode oferecer fontes profundas de resistência e comunidade.

“Bárbara Wagner & Benjamin de Burca: Five Times Brazil” tem curadoria de Margot Norton, Curadora Allen e Lola Goldring, e Bernardo Mosqueira, Bolsista Curatorial ISLAA, e é acompanhada por um catálogo totalmente ilustrado publicado pelo New Museum. O catálogo inclui uma conversa entre os artistas e Margot Norton; e textos de Vivian Crockett, Bernardo Mosqueira e Wendelien van Oldenborgh.

Patrocinadores: O apoio a esta exposição é fornecido pelo Toby Devan Lewis Emerging Artists Exhibitions Fund.

As comissões de artistas são generosamente apoiadas pelo Neeson / Edlis Artist Commissions Fund.

Apoio adicional fornecido por Marcelo Martins, Frances Reynolds / Instituto Inclusartiz, e Brenda Valansi.

Os programas educacionais e comunitários são apoiados, em parte, pelo American Chai Trust.

Agradecimentos especiais a Fortes D’Aloia & Gabriel, São Paulo.

Agradecimentos a Camila Yunes Guarita.

O apoio à publicação foi fornecido pelo J. McSweeney and G. Mills Publications Fund no New Museum.

Foto: Imagem de capa: Bárbara Wagner e Benjamin de Burca, Fala da Terra [Voice of the Land], 2022. Vídeo 2K HD, cor, som 5.1; 20 min. Cortesia dos artistas e Fortes D’Aloia & Gabriel, S.o Paulo/Rio de Janeiro


  • Ator Juca de Oliveira morre aos 91 anos

    Ator Juca de Oliveira morre aos 91 anos

    O Brasil perdeu na madrugada deste sábado (21) um dos nomes mais expressivos das artes cênicas nacionais. O ator, autor e diretor Juca de Oliveira faleceu aos 91 anos em São Paulo, vítima de pneumonia associada a uma condição cardiológica. A informação foi confirmada pela assessoria da família à TV Globo, veículo que noticiou o…