17 de abril de 2026 Um Jornal Bilíngue

New York,US
24C
pten
Pequenas Empresas Apostam em Mercados Natalinos para Aumentar Vendas no Fim do Ano – The Brasilians

Pequenas Empresas Apostam em Mercados Natalinos para Aumentar Vendas no Fim do Ano

A época mais maravilhosa do ano está chegando com tudo, com mercados natalinos, pistas de patinação no gelo e mais surgindo por toda a cidade de Nova York.
Pequenas empresas estão abastecendo as prateleiras cedo nesta temporada de festas e aguardando para ver quantos presentes os compradores cansados da inflação se sentirão inclinados a dar. As compras natalinas foram relativamente fortes nos últimos dois anos, com os compradores migrando para o online para gastar, auxiliados por verbas de estímulo da pandemia.  De acordo com a National Retail Federation, as vendas de novembro e dezembro representam em média cerca de 20% das vendas anuais no varejo, tornando a temporada de festas a mais importante para muitos varejistas.

A loja Askan, fundada por um coletivo de artistas, busca um aumento de 50% nas vendas nesta temporada de festas. De acordo com uma das artistas, Suny Figueroa, esta será a segunda temporada natalina em que abrem uma barraca no famoso Chelsea Market em Manhattan, visando alcançar uma clientela mais ampla. “Nossos planos após o Natal são manter as vendas e desenvolver novos designs para a temporada Primavera/Verão”, disse Suny Figueroa.

A marca de propriedade negra foi fundada na cidade de Nova York em 2015 para impulsionar a cultura negra por meio da promoção de designs socialmente conscientes. “Ao combinar arte de rua da cidade de Nova York, tendências ousadas e nossa herança cultural, conseguimos continuar criando peças criativas que deixam nossos apoiadores querendo mais.” A loja está localizada em 151 Orchard St, New York, NY 10002, e também abriga cerca de 20 marcas e designers independentes.

Outra artista e empreendedora no Chelsea Market é Gulsum Keskinoglu, nascida em 1989 em Afyonkarahisar, Turquia. Ela começou seu negócio online em 2020 e finalmente abriu uma loja/barraca real no Chelsea Market em maio de 2022.

“Quero acreditar que será mais movimentado que no verão, e aumentei minhas vendas em dezembro em cerca de 100% em relação ao último mês e fortaleci minha conexão com as pessoas. O Chelsea Market é minha primeira experiência em mercado. Ter seu próprio negócio é incrível, mas também assustador porque você nunca sabe o que esperar. Após o Natal, vou tirar uma pausa por alguns meses e me concentrar na minha nova arte e projetos para a próxima temporada”, diz Gulsum.

A artista estudou na Isparta Anatolian Fine Art High School Department of Painting e possui grau de Bacharel em Artes pela Mugla Faculty, em Bodrum, de Fine Arts, Department of Sculpture.Enquanto participava de várias exposições nacionais em grupo, Gulsum expandiu sua expertise em estúdio com a artista ceramista Tevfik Turen Karagozoglu em Bodrum. Ela lançou sua primeira exposição solo em 2015.

Alguns dos mercados natalinos mais queridos e consolidados da cidade e do país, o Union Square, Bryant Park e Columbus Circle Holiday Market by Urbanspace, farão seu grandioso retorno este ano de novembro até sábado, 24 de dezembro. Após quatro décadas, os mercados natalinos de maior duração de Manhattan têm muito a cumprir.

Foto: Maria Cristina Duarte Veronese por Viviane Faver

Em 2022, esses mercados natalinos icônicos receberão cada um mais de 175 vendedores com presentes únicos, arte original, acessórios artesanais e mais, criados por artesãos, artistas e empreendedores locais.

A marca French-York, criada em dezembro de 2018, é inspirada na união de duas culturas: Nova York e Paris. A fundadora e designer francesa, Vanessa Duman, será vendedora pela primeira vez no mercado Union Square e diz que participar é fácil. Preencha um formulário e envie o registro. A dificuldade é que você deve construir, pintar e decorar sua barraca sozinho. “Paguei $17,000, um grande investimento para um pequeno negócio como o meu, mas sei que valerá a pena. Espero ganhar dinheiro, aumentar meus clientes e ajudar no marketing da minha marca.”

Vanessa Duman se mudou para Nova York há 7 anos. Ela explica que sua marca é mais do que apenas moda. É a experiência cultural do estilo francês com um toque de Nova York. “A criação foi a parte mais acessível, e a mais desafiadora foi o desenvolvimento da marca, mas estou feliz com o resultado após todos esses anos.”

Para o futuro, Vanessa planeja abrir uma loja no próximo ano e também operar uma barraca no mercado natalino de Bryant Park.

“Sou artista desde que me conheço por gente, e sempre tenho exposições em galerias de arte. No entanto, não era o suficiente. Precisava ser consistente, e criei arte original e impressões de arte. Além de mercadorias como moletons, suéters e outras.”

Veteranos do New York Holiday Market, a marca de joias artesanais Studio DuArte está participando pela 14ª vez no mercado Columbus Circle, localizado na área oeste do Central Park.

A proprietária é a designer brasileira baseada em Nova York, Maria Cristina Duarte Veronese (foto), que cria joias feitas à mão com designs geométricos únicos em prata esterlina e ouro para produzir joias originais e atemporais. Ourivesaria e escultura em cera são os principais métodos de escultura de Cristina, permitindo que ela crie peças que combinam todos os aspectos do estilo de vida em constante mudança de hoje.

“Este mercado sempre me recompensa com muitos turistas de todo o mundo. Adoro ouvir as pessoas falando sobre meu trabalho e vês-las retornar após as férias para comprar mais joias na minha loja no East Village.”

Maria Cristina Duarte Veronese diz que os mercados natalinos são uma excelente forma de baixo custo para conquistar novos clientes. Especialmente se seu negócio está nos estágios iniciais ou opera online ou de casa, os mercados natalinos oferecem às marcas uma experiência de varejo, visibilidade e tráfego de pé com muito menos risco e sem concessões.

VIVIANE FAVER
Jornalista
vfaver@gmail.com


  • Ator Juca de Oliveira morre aos 91 anos

    Ator Juca de Oliveira morre aos 91 anos

    O Brasil perdeu na madrugada deste sábado (21) um dos nomes mais expressivos das artes cênicas nacionais. O ator, autor e diretor Juca de Oliveira faleceu aos 91 anos em São Paulo, vítima de pneumonia associada a uma condição cardiológica. A informação foi confirmada pela assessoria da família à TV Globo, veículo que noticiou o…