17 de abril de 2026 Um Jornal Bilíngue

New York,US
23C
pten
Trump adverte o Irã a não retaliar após a morte do aiatolá Ali Khamenei – The Brasilians

Trump adverte o Irã a não retaliar após a morte do aiatolá Ali Khamenei

por

em

O líder supremo do Irã, o aiatolá Ali Khamenei, de 86 anos, foi morto em uma operação conjunta entre os Estados Unidos e Israel contra o Irã no sábado, confirmou a mídia estatal iraniana.

O governo iraniano declarou 40 dias de luto. O líder supremo do país foi morto após um ataque lançado pelos EUA e Israel no sábado contra o Irã, como parte de uma grande campanha militar visando derrubar o regime islâmico.

Autoridades militares israelenses disseram que altos funcionários de segurança iranianos estavam entre os mortos, incluindo o ministro da Defesa, o comandante da Guarda Revolucionária e o secretário do Conselho de Segurança do Irã, um consultor próximo de Khamenei. A mídia estatal iraniana confirmou as mortes.

Khamenei foi morto por um ataque israelense, disse à NPR uma pessoa informada sobre o ataque. A fonte da NPR pediu anonimato porque não está autorizada a falar publicamente. Trump não confirmou que o ataque foi realizado por Israel.

Trump postou no Truth Social que Israel, com apoio dos EUA, havia assassinado Khamenei.

“Ele não pôde escapar da nossa inteligência e dos nossos sistemas sofisticados de rastreamento e, trabalhando em estreita colaboração com Israel, não havia nada que ele, ou os outros líderes mortos junto com ele, pudesse fazer”, disse Trump. Horas depois, ele alertou o Irã contra mais retaliações, escrevendo: “É MELHOR ELES NÃO FAZEREM ISSO, PORQUE SE FIZEREM, VAMOS ATINGI-LOS COM UMA FORÇA NUNCA VISTA ANTES!”

A primeira onda de ataques aéreos dos EUA e Israel começou após o amanhecer no sábado no Irã, com enormes explosões ecoando na capital, Teerã. Vídeos iniciais mostraram grandes colunas de fumaça densa.

O Ministério das Relações Exteriores do Irã descreveu os ataques como uma “flagrante violação” de sua soberania nacional. Um comunicado disse que os ataques aéreos atingiram alvos militares e civis.

A organização humanitária Iranian Red Crescent Society afirmou que mais de 200 pessoas morreram em ataques aéreos em todo o Irã.

O presidente do parlamento iraniano chamou os líderes dos Estados Unidos e Israel de “criminosos imundos” que enfrentarão “golpes devastadores” pelos ataques.

“Eles atingiram muitos alvos ao meu redor e ouvimos jatos e mísseis explodindo”, disse um residente da zona oeste de Teerã, contatado por telefone antes que as comunicações fossem cortadas no Irã. Como outros residentes iranianos entrevistados pela NPR, ele não quis ser identificado por medo de prisão. “As pessoas estavam em pânico e tentando voltar para casa. Crianças estavam correndo para fora da escola.”

A mídia estatal iraniana relatou que um dos ataques aéreos atingiu uma escola primária para meninas no sul do Irã, matando pelo menos 85 crianças, segundo promotores locais. Os promotores disseram que mais meninas ainda estavam soterradas nos escombros. Sábado marca o início da semana escolar e de trabalho no Irã. A NPR solicitou comentários das autoridades israelenses sobre a notícia de que uma escola foi atingida.

“Eles atingiram vários alvos ao meu redor e ouvimos mais meninas nos escombros. Sábado marca o início da semana escolar e de trabalho no Irã. A NPR solicitou comentários das autoridades israelenses sobre a notícia de que uma escola foi atingida.” O capitão Tim Hawkins, porta-voz do Comando Central dos EUA, disse à NPR no sábado que estava ciente de relatos de civis feridos.

“Nós levamos esses relatos a sério e estamos investigando-os”, disse Hawkins. “A proteção de civis é de máxima importância e continuaremos a tomar todas as precauções disponíveis para minimizar o risco de danos não intencionais. Diferente do Irã, nós nunca atacamos civis — e nunca o faremos.”

O Irã continuou respondendo com lançamentos de mísseis e drones, espalhando o conflito pela região. Sirenes de ataque aéreo soaram em Israel quando vários mísseis atingiram Tel Aviv e Jerusalém nas primeiras horas de domingo. Segundo os serviços de resgate israelenses, nas primeiras 24 horas do conflito mais recente, uma pessoa foi morta e 121 ficaram feridas.

Vários países do Golfo também relataram ataques iranianos, incluindo Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos, Catar, Bahrein e Kuwait. O governo jordaniano, que também abriga grandes bases militares dos EUA, relatou ter abatido 49 drones e mísseis balísticos que ameaçavam seu território. Em Dubai, fumaça era visível subindo do aeroporto internacional mais movimentado do mundo e de seu principal porto, enquanto detritos causados pela colisão de sistemas de defesa aérea com drones iranianos feriram várias pessoas em uma área residencial.

“Nosso objetivo é defender o povo americano eliminando ameaças iminentes do regime iraniano, um grupo perverso de pessoas muito duras e terríveis”, disse Trump em um vídeo de oito minutos postado no Truth Social no sábado.

Tensão precedente aos ataques

O ataque conjunto EUA-Israel — chamado de “Epic Fury” pelo Pentágono e “Roaring Lion” por Israel — ocorreu após semanas de tensão crescente e um grande aumento da presença militar dos EUA na região. Os EUA afirmaram que estavam tentando negociar um acordo com o Irã para limitar seu programa nuclear, realizando a última rodada de conversas na quinta-feira em Genebra. Mas Trump disse que esses esforços haviam falhado.

Em preparação para o ataque militar, analistas especulavam se Trump optaria por um ataque breve e limitado — como havia feito anteriormente no Irã e em muitos outros casos no último ano — ou escolheria uma operação mais abrangente. A impressão inicial — e as próprias palavras do presidente — apontavam para bombardeios em grande escala e sem prazo definido.

“Vamos destruir seus mísseis e arrasar sua indústria de mísseis. Será totalmente, mais uma vez, obliterada”, disse Trump, acrescentando: “Vamos aniquilar sua marinha.”

O presidente afirma que o Irã estava reconstruindo seu programa nuclear antes do ataque — Trump havia dito repetidamente que o programa estava “totalmente obliterado” em ataques dos EUA e Israel no último junho.

Trump também ordenou à Guarda Revolucionária Iraniana que se rendesse: “Larguem suas armas. Vocês serão tratados de forma justa e receberão imunidade total, ou enfrentarão a morte certa.”

Ataques militares no Oriente Médio

A Agência Internacional de Energia Atômica, que monitora o programa nuclear do Irã há anos, junto com outros especialistas nucleares, afirmou que não há evidências de que o Irã tenha retomado o enriquecimento de urânio, o pilar central do programa.

Antes de lançar o ataque, Trump disse que preferia um acordo negociado, mas também aceitaria uma mudança de regime. Além disso, ele ofereceu poucas pistas sobre seu objetivo final no Irã.

Mas em seu vídeo, ele deixou claro que quer a queda da liderança religiosa do Irã, que governa o país há 47 anos.

Dirigindo-se diretamente ao povo iraniano, ele os instou a se abrigarem por agora, enquanto os bombardeios ocorriam. Então acrescentou: “Quando terminarmos, tomem o poder. Será de vocês. Isso provavelmente será a única chance de vocês por gerações.”

No entanto, as forças de segurança iranianas reprimiram brutalmente protestos em massa nas ruas no último mês. A agência de notícias com sede nos EUA Human Rights Activist News Agency afirma que mais de 7.000 pessoas foram mortas. Trump elevou o número de mortes para 32.000 sem citar sua fonte.

Um residente de Teerã, contatado pela NPR no sábado, disse que as forças de segurança internas estavam inundando as ruas de alguns bairros residenciais.

“Muitos deles estão nas ruas em motocicletas, brandindo suas armas”, disse ela. “Eles querem criar medo.”

Não há sinais de que os EUA enviarão tropas terrestres ao Irã, e analistas militares dizem que será extremamente difícil derrubar o governo apenas com poder aéreo.

Portanto, é impossível dizer se a liderança iraniana poderia ser vulnerável a uma revolta interna ou se ela seria capaz de esmagar protestos como fez no início deste ano.

O secretário-geral da ONU, António Guterres, condenou os ataques dos EUA e Israel no sábado, assim como os ataques retaliatórios do Irã.

“Estamos testemunhando uma séria ameaça à paz e à segurança internacional. A ação militar carrega o risco de desencadear uma cadeia de eventos que ninguém pode controlar na região mais volátil do mundo”, disse Guterres durante uma reunião de emergência do Conselho de Segurança da ONU. “Deixem-me ser claro: não há alternativa viável à resolução pacífica das disputas internacionais. A paz duradoura só pode ser alcançada por meios pacíficos, incluindo diálogo genuíno e negociações.”

Centenas de alvos atingidos

As Forças Armadas israelenses afirmaram que completaram a maior operação aérea da história do país, com cerca de 200 jatos de combate atingindo aproximadamente 500 alvos no oeste e centro do Irã, incluindo sistemas de defesa aérea e lançadores de mísseis, expandindo a superioridade aérea de Israel sobre o Irã.

Um oficial militar israelense disse a jornalistas que os militares dos EUA e Israel passaram meses construindo um extenso banco de dados de alvos no Irã e estavam aguardando o momento certo para atacar, quando altos funcionários iranianos estavam reunidos. O oficial disse que três reuniões distintas de alto nível foram atingidas simultaneamente na manhã de sábado.

Horas antes de Trump anunciar a morte do líder supremo, a NPR foi informada por uma pessoa ciente dos ataques de que a avaliação de Israel era que o Líder Supremo Khamenei havia sido atingido e, subsequentemente, por outra fonte com conhecimento dos ataques, de que ele foi morto por um ataque israelense.

Este relato contradiz o que o ministro das Relações Exteriores iraniano Abbas Araghchi havia dito anteriormente à NBC News — que Khamenei e o presidente do Irã ainda estavam vivos “pelo que eu sei”, assim como outros altos funcionários.

O exército disse que a operação foi conduzida com “total sincronização e coordenação” entre as forças armadas israelenses e americanas.

O primeiro-ministro Netanyahu disse que o objetivo do ataque conjunto EUA-Israel é “eliminar a ameaça existencial representada pelo regime terrorista no Irã”.

“Nossa ação conjunta criará as condições para o bravo povo iraniano tomar as rédeas de seu destino”, disse Netanyahu em um vídeo.

Uma pessoa familiarizada com a operação disse à NPR que espera-se que ela dure alguns dias, com as forças armadas israelenses concentrando seus esforços no programa de mísseis do Irã.

Israel fechou seu espaço aéreo a todos os voos de passageiros e protocolos de defesa civil foram ativados. Forças militares regionais permanecem em alerta máximo.

Um estado de emergência de 48 horas foi declarado em todo o país. Sirenes de ataque aéreo soaram por toda a Israel, com autoridades alertando os civis a se abrigarem em abrigos antibombas.

Rastros de fumaça riscavam o céu acima de Tel Aviv enquanto sistemas de interceptação israelenses disparavam contra mísseis se aproximando. Um hospital no centro de Israel começou a transferir suas operações para um complexo subterrâneo fortificado.

No Golfo, vários países divulgaram detalhes sobre os ataques iranianos.

O governo do Bahrein disse que um ataque aéreo iraniano atingiu a base naval dos EUA que abriga a Quinta Frota dos EUA.

Os Emirados Árabes Unidos, outro aliado dos EUA, disseram que interceptaram mísseis iranianos. Eles afirmaram que estilhaços de um dos mísseis mataram um cidadão de um país asiático não especificado em Abu Dhabi.

A secretária de Imprensa da Casa Branca Karoline Leavitt disse no sábado à tarde que o presidente falou com os líderes do Catar, Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos e o secretário-geral da OTAN Mark Rutte.

Fonte: npr.org


  • Ator Juca de Oliveira morre aos 91 anos

    Ator Juca de Oliveira morre aos 91 anos

    O Brasil perdeu na madrugada deste sábado (21) um dos nomes mais expressivos das artes cênicas nacionais. O ator, autor e diretor Juca de Oliveira faleceu aos 91 anos em São Paulo, vítima de pneumonia associada a uma condição cardiológica. A informação foi confirmada pela assessoria da família à TV Globo, veículo que noticiou o…